BENDIX BW1571F Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 6)

10. Déposer le ressort de la soupape d’aspiration (15) et la

soupape d’aspiration et d’échappement (16).

11. Le cas échéant, déposer la vis (17), la rondelle (18) et

le diaphragme (19) de l’oriﬁ ce d’échappement.

DÉPOSE DES DEUX SOUPAPES ANTIRETOUR SIMPLES

« A » ET « B »

REMARQUE : Les Figures 2 et 4 illustrent la soupape

antiretour « A » et la soupape antiretour

« B » hors de leur position, aux ﬁ ns de

l’illustration.

12. Déposer les deux bouchons de tuyau à tête creuse de

9,52 mm (3/8 po) qui retiennent les deux soupapes

antiretour simples dans le corps.

13. Déposer les deux ressorts de soupape antiretour (20)

et les soupapes antiretour en caoutchouc (21).

DÉMONTAGE DE LA VALVE SR-4

™

TYPE 2

(SE REPORTER À LA FIGURE 5)

1. Déposer et conserver les huit vis d’assemblage qui

maintiennent en place les deux dispositifs de retenue de

ressort. Déposer les dispositifs de retenue de ressort,

puis les ressorts (1 et 2) en prenant note des différences

et de la cavité d’où ils ont été enlevés. (Un est codé

couleur vert et l’autre blanc.)

2. Utiliser des pinces pour saisir la surface soulevée

des deux ensembles de pistons (3) et les déposer de

l’enveloppe du corps de la valve.

3. Se reporter à la Figure 5. Avec une clé Allen de 7,94

mm (5/16 po), déposer les quatre bouchons de tuyau de

9,52 mm (3/8 po) de la valve SR-4

™

. (Trois sont situés

dans le corps principal et un est le bouchon d’extrémité.)

Les remorques sans fonction antiaccumulation n’auront

pas de soupape antiretour dans le couvercle d’extrémité.

Déposer les quatre ensembles de soupape antiretour (4),

une sous chacun des bouchons de 9,52 mm (3/8 po).

4. Prendre note et marquer la position du couvercle

d’extrémité sur le corps. Déposer les quatre vis

d’assemblage qui retiennent le couvercle d’extrémité.

Déposer le couvercle d’extrémité du corps. Déposer

l’anneau de scellement (5) du couvercle d’extrémité.

5. Déposer le gros piston de son alésage en saisissant la

toile avec une paire de pinces et en tirant. Déposer le

ressort (6) de la base de l’alésage. Déposer les joints

toriques (7 et 8) du piston.

6. Déposer l’ensemble de soupape antiretour du corps

principal en serrant légèrement le corps dans un étau

et en tournant l’ensemble de la soupape dans le sens

antihoraire avec une clé de 31,7 mm (1-1/4 po). Déposer

le ressort (9) et la soupape d’aspiration/d’échappement

(10) du logement. Déposer le joint torique (11) du

diamètre extérieur de l’ensemble de la soupape.

7. Avec une paire de pinces pour anneau élastique

du diamètre intérieur, déposer l’anneau élastique à

l’extrémité de l’ensemble de la soupape antiretour.

FIGURE 5 SCHÉMAS EN CARTOUCHE – VUES DES EMPLACEMENTS DES QUATRE ENSEMBLES DE SOUPAPE

ANTIRETOUR (4)

CAPUCHON

D’EXTRÉMITÉ

ÉVACUATION

CORPS

CAPUCHON

D’EXTRÉMITÉ

ÉVACUATION

CAPUCHON

D’EXTRÉMITÉ

1 2 3 4 5 6 7 8

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Emerson ACE95Sr Manuel d'instructions (16 pages)

marque: Emerson | Catégorie: No info | Taille: 1.12 MB |

Table des matières





ACE95 Series

Plus de produits et de manuels pour Non Emerson

Modèles	Type de document
Fisher GX	Fiche technique Emerson Fisher GX Data Sheet, 24 pages
167D	Manuel d'instructions Emerson 167D Instruction Manual, 12 pages
ASCO 7000 Series Power Control System For Medium Voltage Applications	Garantie Emerson ASCO 7000 Series Power Control System For Medium Voltage Applications Warranties, 2 pages
ACE97	Dessins et schémas Emerson ACE97 Drawings & Schematics, 1 pages
CS400	Dessins et schémas Emerson CS400 Drawings & Schematics, 1 pages
ASCO 5310 Remote Annunciator	Garantie Emerson ASCO 5310 Remote Annunciator Warranties, 3 pages
LR128	Dessins et schémas Emerson LR128 Drawings & Schematics, 1 pages
Y690VB	Dessins et schémas Emerson Y690VB Drawings & Schematics, 1 pages
v6000	Fiche technique Emerson v6000 Brochures and Data Sheets, 1 pages
FTA1100-H	Fiche technique Emerson FTA1100-H Brochures and Data Sheets, 4 pages
MR98	Dessins et schémas Emerson MR98 Drawings & Schematics, 1 pages
92W	Manuel d'instructions Emerson 92W Instruction Manual, 12 pages
V150	Fiche technique Emerson V150 Data Sheet, 12 pages
627F	Dessins et schémas Emerson 627F Drawings & Schematics, 1 pages
1F98EZ-1621	Manuel de l'utilisateur Emerson 1F98EZ-1621 User's Manual, 12 pages
95 Series Pressure Reducing Regulators	Fiche technique Emerson 95 Series Pressure Reducing Regulators Data Sheet, 2 pages
EZR Series Pressure Reducing Regulator	Manuel d'instructions Emerson EZR Series Pressure Reducing Regulator Instruction Manual, 18 pages
easy-Drive	Manuel d'installation Emerson easy-Drive Installation Instructions, 38 pages
1305 Series Pressure Reducing Regulators	Manuel d'instructions Emerson 1305 Series Pressure Reducing Regulators Instruction Manual, 8 pages
Fisher 4194	Fiche technique Emerson Fisher 4194 Data Sheet, 8 pages

BENDIX BW1571F Manual do Utilizador Página 6

Comentários a estes Manuais

Emerson ACE95Sr manuels

Emerson ACE95Sr Manuel d'instructions (16 pages)

Table des matières

Plus de produits et de manuels pour Non Emerson

BENDIX BW1571F Manual do Utilizador Página 6

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não BENDIX BW1571F

Emerson ACE95Sr manuels

Emerson ACE95Sr Manuel d'instructions (16 pages)

Table des matières

Plus de produits et de manuels pour Non Emerson