
7
FIGURA 9 - VISTA SECCIONAL DE LA VALVULA TP-3DC
™
GUIA
RESORTE
DE LA
VALVULA
EMBOLO
CUBIERTA
TORNILLO DE 1/4”
HEXAGONAL/TORX
CUERPO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DESENSAMBLAJE
Los siguientes procedimientos de desensamblaje y ensamblaje
son para referencia únicamente. Siempre tenga a mano un juego
apropiado de mantenimiento y use sus instrucciones en lugar
de las presentadas aquí. Remítase a la Figura 9 a lo largo del
procedimiento.
1. Quite los dos tornillos de 1/4 de pulgada de cabeza
hexagonal/torx que asegura la cubierta al cuerpo.
2. Quite y deseche el sello "O" (1) de la cubierta.
3. Quite y deseche el diafragma(2).
4. Quite la guía, quite y deseche los sellos "O"
(3 y 4) de la guía.
5. Quite el resorte de la válvula del émbolo, luego quite el
émbolo.
6. Quite y deseche el sello "O" (5) del émbolo.
7. Quite y deseche el collar (6) y el anillo "O" (7) del émbolo.
8. Quite y deseche los anillos "O" (8 y 9) del émbolo.
LIMPIEZA E INSPECCION
1. Limpie todas las partes metálicas en agua mineral y séquelas
completamente.
2. Inspeccione todas las partes para ver si hay desgaste
excesivo o deterioro. Inspeccione si hay muescas o rebabas
en los asientos de la válvula. Revise si hay grietas o corrosión
en el resorte de la válvula.
3. Inspeccione si hay desgate profundo o ranuras en los orifi cios
de la carcaza de la válvula.
Reemplace todas las partes que fueron desechadas y cualquier
parte encontrada no utilizable durante la inspección, usando
únicamente repuestos genuinos Bendix.
ENSAMBLAJE
Antes de ensamblar la válvula TP-3DC
™
, lubrique todos los
sellos "O", las ranuras de los sellos "O", los orifi cios del cuerpo
y superfi cies de deslizamiento, con lubricante de silicona Bendix
(Parte No. 291126) o equivalente.
OBSERVACION: Cuando se use sellante para la rosca del tubo
durante el ensamblaje e instalación, tenga
especial cuidado para evitar que el sellante
entre a la válvula misma. Aplique el sellante
empezando en el segundo hilo a partir del
extremo.
1. Instale los sellos "O" (8 y 9) en el émbolo.
2. Instale el sellos "O" (7) en el émbolo y luego instale el collar
(6) sobre el anillo "O" (7). Asegúrese de que el collar esté
completa y fi rmemente asentado en el sitio.
3. Instale el émbolo en el cuerpo. Luego instale el resorte de la
válvula en el émbolo.
4. Instale los sellos "O" (3 y 4) en la guía.
5. Alinear correctamente la guía, orientando la saliente
indicadora con la muesca correspondiente en el cuerpo,
luego instale la guía en el cuerpo.
6. Coloque el diafragma(2) en la guía.
7. Instale el sello "O" (1) en la cubierta.
8. Firmemente presione la guía contra la presión del resorte e
instale la cubierta en el cuerpo. Asegure con los dos tornillos
de cabeza hexagonal/ torx. Aplique un par de torsión de 30
- 60 lbs x plg.
OBSERVACION: ANTES DE COLOCAR EL VEHICULO
EN SERVICIO, HAGA LAS PRUEBAS DE
OPERACION Y FUGAS.
Comentários a estes Manuais